Недавно на сайте 2ez.gaming появилось интервью с менеджером команды Mousesports. Специально для вас был подготовлен перевод данного материала на русский язык.

Хендрик, не мог бы ты немного рассказать о себе?

Конечно! Я - менеджер wc3-состава Mousesports. Моя учеба начнется только в Октябре, и на данный момент мне нечего делать.

Можешь ли ты поделиться с нами своими мыслями относительно последних изменений в составе?

Возможно, это звучит грубо, но нам приходится постоянно следить за тем, оправдываются ли наши денежные вложения. Philbot практически неактивен, Bash полностью ушел в инактив, и у него нет мотивации возвращаться в WC3. Единственным активным игроком был Knoff - достойный игрок, который показывал как плохие, так и хорошие результаты. Он был не готов к такому шагу и, возможно, не выдержал давления. Он захотел попытать свои силы в другой команде, и мы подумали, что его уход не станет для нас проблемой.

Была ли должность менеджера твоей мечтой, и стремился ли ты к этому?

Нет, некоторое время я сам играл, и у меня был аккаунт 45 уровня. Затем передо мной встал выбор - играть или стать профессиональным менеджером. Я подумал, что разрыв между моей игрой и игрой профессионалов слишком велик, и я бы ничего не достиг. Игроки хотели, чтобы я занялся их организацией, поэтому я решил попробовать, и в итоге все получилось замечательно.

Сталкивался ли ты с множеством проблем, будучи менеджером?

Зависит от того, что вы называете проблемой (:

В твоей команде играет много азиатский геймеров, как они общаются с европейцами?

Европейские игроки общаются между собой, а китайцы даже живут вместе и скоро будут тренироваться в одном интернет-кафе. К сожалению, общение между европейцами и китайцами довольно затруднено из-за часовых поясов и потому, что лишь некоторые из азиатов могут говорить по-английски. Но у нас есть китайский менеджер (Lie), которая заботится об игроках и является переводчиком. Она очень хороший менеджер, и я рад, что она в нашей команде.

Будете ли вы принимать в команду больше европейских геймеров? Многие фаны Mousesports опасаются того, что весь состав будет азиатским.

В данный момент мы не будем добавлять новых игроков. Проблема в том, что очень мало европейцев играет на топовом уровне. А поскольку мы не хотим нанимать середнячков, то найти новых игроков очень сложно. Все хорошие европейцы уже заключили контракты с другими топовыми кланами, и я думаю, что тот микс, который есть у нас, вполне хорош. Я понимаю патриотизм этих болельщиков, но я должен заметить, что азиаты - такие же люди, как и мы, и они очень дружелюбны и сильно мотивированы.

Чем сейчас занят wc3-состав?

Приближается очень много ивентов. StarsWar в Шанхае (SaSe и Fly), затем PGL (SaSe и Fly), в конце августа пройдут финалы ENC + надеюсь, финалы NGL One (чтобы квалифицироваться, нам нужно победить SK с разницей в одну карту). Также российские и китайские квалификации на WCG (об остальных странах мы пока не знаем). Laowu, Yumiko и Fly уже квалифицировались на региональные финалы в Китае.

Как ты попал в Mouz?

Я вступил в команду больше года назад, когда Frogbender и Blunt ушли в инактив. Я выступал в качестве хоста для игроков и таким образом знакомился с ними. Потом я стал помогать им в организации, и так я стал менеджером.

Какие взлеты и падения в менеджерской карьере тебе запомнились?

Я помню много таких моментов... Было здорово, когда мы квалифицировались на финалы WC3L и NGL, но потом были разочарованы тем, что некоторые игроки не смогли приехать из-за проблем с визами, что привело к нашему плохому выступлению. Однажды Philbot присутствовал на кланваре за 10 минут до начала своего матча (он проснулся в 4 часа утра, чтобы сыграть), а затем он вышел из сети без объяснений и не вернулся. Оказалось, у него сломался компьютер, но когда ты присутствуешь на кланваре, а игрока нет, и ты не знаешь, где он, то это довольно неприятно.

Немного личных вопросов: Sc2,wc3 или обе игры?

War 4.

Любимые игроки вне Mouz?

Moon, Sky и FoV.

Играешь ли ты какие-нибудь игры?

Иногда в КС и покер.

Затрагивая тему тренировок, ты следишь за своими игроками, или они делают все сами?

Ну, если я вижу, что кто-то не тренируется, особенно перед важными турнирами или матчами, тогда я поговорю с этим человеком, но в основном мне не приходится это делать. Эти игроки - профессионалы, и они сами лучше знают, когда и сколько тренироваться, тем более иногда тренироваться только хуже, если у тебя нет желания это делать. Лучше взять перерыв на 1-2 дня, а затем начать с новыми силами. Также следует заметить, что те игроки, которые живут в Китае (китайцы+Sase), очень много тренируются, и я, по большому счету, не причастен к этому.

Какие цели ты ставишь перед собой как менеджер?

Моя цель - создать успешную команду с хорошими людьми. Клан должен прогрессировать постепенно, шаг за шагом, чтобы войти в топ. У нас уже есть хороший состав с отличными игроками, но сейчас мы еще не дотягиваем до уровня 4K, MYM или WE.

Напоследок расскажи, как устроено ваше wc3-подразделение?

Lie и я - менеджеры составов, а последнее слово относительно всех изменений остается за Django, также у нас есть 10 игроков: HasuObs, TitaN, Happy, SaSe (европейцы), Fly, Y, Sed, Yumiko, Laowu и Ellis (китайцы).

Спасибо, Хендрик, что нашел время для интервью, и удачи тебе в предстоящих матчах.

Источник